10月14日,深圳经济特区建立40周年庆祝大会在广东省深圳市隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央*委主席习近平在会上发表重要讲话。图片来源新华社
综合编译袁野
中共中央总书记、国家主席、中央*委主席习近平14日在深圳经济特区建立40周年庆祝大会上发表重要讲话,迅速在海内外掀起热议。外媒指出,在中美关系紧张、新冠肺炎疫情重创全球经济的大背景下,习主席来到中国改革开放的前线,释放出中国经济发展与对外关系的新信号:在国内国际双循环的大格局下,怀揣更多*策支持的深圳,将再度成为中国新一轮改革的探路者。
深圳“创造了伟大奇迹”
外媒盘点了深圳过去40年取得的巨大成就。“深圳拥有万人口,与香港接壤。”《日本经济新闻》报网站报道称,“在当时的领导人邓小平的指导下,深圳成为今天亚洲排名第五的现代化大都市。年,深圳的GDP达到亿美元,超过了香港的亿美元。华为、腾讯和比亚迪等中国科技公司的总部都设在深圳。”
英国路透社称,习主席在演讲中称赞这座城市“创造了伟大奇迹”,并希望它永葆“闯”的精神、“创”的劲头、“干”的作风,努力续写更多“春天的故事”,努力创造让世界刮目相看的新的更大奇迹。
“深圳是过去40年来推动中国高速发展的‘改革开放’的试验田,习近平称深圳是中国崛起为全球经济大国的象征。”美国《纽约时报》写道。该报称,在14日的演讲中,习近平希望这座大都市为全面建设社会主义现代化国家、实现第二个百年奋斗目标作出新的更大的贡献。
“北京制定了一份新的蓝图”
德国“德国之声”电台称,深圳将拥有更多的自主权来推进改革。10月11日,中共中央办公厅印发《深圳建设中国特色社会主义先行示范区综合改革试点实施方案(-年)》,内容为中央支持深圳实施综合授权改革试点。
“德国之声”称,习近平在演讲中表示,*中央对深圳改革开放创新发展寄予厚望。“德国之声”称,去年8月,中共中央出台了支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区的意见,全面部署了有关工作。习近平表示,深圳要建设好中国特色社会主义先行示范区,创建中国社会主义现代化强国的范例,形成一批可复制、可推广的重大制度创新成果。
“北京制定了一份新的蓝图,要把深圳打造成世界级的金融、贸易和其他领域的中心。”美国《华盛顿邮报》写道。该报采访了中国美国商会前主席、驻北京的律师詹姆斯·齐默尔曼,后者表示,深圳新的五年经济规划将建设更公平、更开放的市场环境,使其对外国公司更富吸引力。
“很明显,改善深圳商业环境的努力将有助于该地区继续向价值链上游移动,从而使之成为投资纷至沓来之地。”齐默尔曼说。
《华盛顿邮报》称,在演讲中,习近平表示将继续支持推进粤港澳大湾区建设。美国彭博社报道称,大湾区将把包括深圳、香港和澳门在内的多个中国南方城市联合起来,打造能与东京湾或硅谷相竞争的区域增长引擎。
因应世界变局推动国内国际双循环
“德国之声”称,习近平在演讲中提到,当今世界正经历百年未有之大变局,新冠肺炎疫情全球大流行使这个大变局加速演进,经济全球化遭遇逆流,保护主义、单边主义上升,世界经济低迷,国际贸易和投资大幅萎缩,国际经济、科技、文化、安全、*治等格局都在发生深刻调整,世界进入动荡变革期。
为了应对这一局面,中国要坚持供给侧结构性改革这条主线,使生产、分配、流通、消费更多依托国内市场,提升供给体系对国内需求的适配性,以高质量供给满足日益升级的国内市场需求,形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。
“深圳的经验表明,中国必须‘在全球科技革命和产业变革中赢得主动权’。”《纽约时报》称。该报称,在抵达深圳前,习近平在潮州和汕头也强调了产业升级和创新。
“这是更加开放的象征”
彭博社报道称,中国国务院顾问、位于北京的全球化智库创始人王辉耀说,习主席的珠三角之行“是一个巨大的信号,表明他想要继续推进对外开放。”王辉耀对彭博社说,“这是更加开放的象征。”
“这是深圳的一个新动向,用中国的话说,‘我们可以在经济上强大,可以在技术上创新,可以在社会上进步’。”香港大学建筑学副教授、建筑师杜鹃对《纽约时报》说。杜鹃是最近发表的一项研究成果《深圳实验》的作者。
“深圳能否为中国其他城市树立榜样,很大程度上取决于此。”她说。“深圳对国民心理的重要性远远超过它的经济重要性。”
交银国际驻香港首席策略师洪灏对彭博社说,深圳将成为大湾区的中心。深圳现在是华为和腾讯的总部所在地,可能被赋予更多自主权,成为技术创新的融资中心。
洪灏说,就像40年前一样,这座城市将再次成为改革的试验田——这一次是在土地、人力资本和资本市场领域,包括率先推出数字人民币。这就是习主席发表演讲时,香港和内地的股票市场都上涨的原因。
“这是一项旨在将深圳提升到大湾区中心地位的全面改革。”洪灏说,“市场喜欢这个消息,对此感到振奋。”
来源:中国青年报客户端